13 August 2007

Sand Salad

Engrish constantly surrounds me, and I've grown immune to it. If it weren't bits of Engrish in the weekly customer email from www.jbox.com, I wouldn't have snapped a photo of this one:



At first, I thought it was a try at "We got beach food!" ... but now I realize what it really is. What do you think?

I'll post the real answer after a few of you give it your best shot ;) I think any Japanese people reading know it already..
Posted by Picasa

2 comments:

CharonAcheron said...

Shortened version of sandwich?

Lance said...

Yes.. yes.. you got it the first second! Oh well, I thought someone else might guess, but no. My vocal comment-ers have left the building.